成
期
第
四半期決算短信
日
基準
連結
成 日
百万円 満切捨
上場会社 原田工業株式会社 上場取引所 東
コ ド番号 L htt www hara a j
代表者 役職 代表取締役社長 氏 原田 章
問合せ先責任者 役職 上席執行役員 氏 佐々木 徹 EL
四半期報告書提出予定日 成 日
配当支払開始予定日 ―
四半期決算補足説明資料作成 無 ： 無
四半期決算説明会開催 無 ： 無
成 期第 四半期 連結業績 成 日～ 成 日
連結財政状態
連結経営成績 累計 ％表示 対前 四半期増減率
売上高 営業利益 経常利益 四半期純利益
百万円 ％ 百万円 ％ 百万円 ％ 百万円 ％
期第 四半期 △ △ △
期第 四半期
注 包括利益 期第 四半期 百万円 △ ％ 期第 四半期 百万円 ％
株当 四半期純利益
潜在株式調整後 株当 四半期
純利益
円銭 円銭
期第 四半期 ―
期第 四半期 ―
総資産 純資産 自己資 比率 株当 純資産
百万円 百万円 ％ 円銭
期第 四半期 期
参考 自己資 期第 四半期 百万円 期 百万円
配当 状況
注 直近 公表 い 配当予想 修正 無 ： 無
間配当金
第 四半期 第 四半期 第 四半期 期 合計
円銭 円銭 円銭 円銭 円銭
期 ― ―
期 ― ―
期 予想
成 期 連結業績予想 成 日～ 成 日
％表示 対前期増減率
注 直近 公表 い 業績予想 修正 無 ： 無
売上高 営業利益 経常利益 当期純利益
株当 当期
純利益
百万円 ％ 百万円 ％ 百万円 ％ 百万円 ％ 円銭
当四半期連結累計期間 け 重要 子会社 異動 連結範囲 変更を伴う特定子会社 異動 ： 無
四半期連結財務諸表 作成 特 会計処理 適用 ： 無
会計方針 変更 会計上 見積 変更 修正再表示
発行済株式数 普通株式
※四半期レビュ 手続 実施状況 関す 表示
四半期決算短信 金融商品取引法 基 く四半期レビュ 手続 対象外 あ 四半期決算短信 開示時点 い 四半期財務諸表 対す 四半期レビュ 手続 を実施中 す
※業績予想 適切 利用 関す 説明 そ 他特記 項
資料 記載 い 業績予想 資料 発表日現在 い 入手可能 情報及び将来 業績 影響を え 確実 要因 係 資料発表日現 在 け 仮定を前提 し ます 実際 業績 今後様々 要因 大 く異 可能性 あ ます
業績予想 前提 条件及び業績予想 利用 あ 注意 項等 い 添付資料 ペ ジ 連結業績予想 将来予測情報 関す 説 明 を 覧く い
新規 ― 社 社 除外 ― 社 社
会計基準等 改正 伴う会計方針 変更 ： 無
以外 会計方針 変更 ： 無
会計上 見積 変更 ： 無
修正再表示 ： 無
期 発行済株式数 自己株式を含む 期 株 期 株
期 自己株式数 期 株 期 株
○添付資料の目次
１．当四半期決算に関する定性的情報 ……… 2
（１）経営成績に関する説明 ……… 2
（２）財政状態に関する説明 ……… 3
（３）連結業績予想などの将来予測情報に関する説明 ……… 3
２．サマリー情報（注記事項）に関する事項 ……… 3
（１）当四半期連結累計期間における重要な子会社の異動 ……… 3
（２）四半期連結財務諸表の作成に特有の会計処理の適用 ……… 3
（３）会計方針の変更・会計上の見積りの変更・修正再表示 ……… 3
３．四半期連結財務諸表 ……… 4
（１）四半期連結貸借対照表 ……… 4
（２）四半期連結損益計算書及び四半期連結包括利益計算書 ……… 5
四半期連結損益計算書 第３四半期連結累計期間 ……… 5
四半期連結包括利益計算書 第３四半期連結累計期間 ……… 6
（３）四半期連結財務諸表に関する注記事項 ……… 7
（継続企業の前提に関する注記） ……… 7
（株主資本の金額に著しい変動があった場合の注記） ……… 7
（セグメント情報等） ……… 8
1
１．当四半期決算に関する定性的情報
（１）経営成績に関する説明
当第３四 半期連 結累計 期間に おける 世界経 済は、米 国では 雇用環 境の改善 を背景 とした 底 堅い個 人消費 や、生
産の増加等により緩やかな拡大が継続した一方、欧州では持ち直しの動きがみられるものの、依然停滞しておりま
す。アジアにおいては、中国では個人消費が堅調に推移しているものの、経済の成長ペースが減速の傾向を強めて
いること等を背景に回復のペースは緩やかになっており、アセアン地域では政情不安を背景としたタイの景気低迷
等を中心に総じて足踏み状態となっております。
日 本国内 経済 に つきま しては、個人 消費に 弱さが 見られる ものの 、底堅 い動きと なってお り、緩 やかな 回 復基
調が続いております。
先行きにつきましては、世界経済は一部に弱さが見られるものの、総じて緩やかな回復が見込まれます。日本国
内経済は、消費増税後の落ち込みからの持ち直しや所得環境の改善を背景とした個人消費の底堅さ等により、景気
の緩やかな回復が期待されます。
当社グループの属する自動車業界におきましては、自動車の生産台数がアセアン地域、日本では減産となったも
のの、北米、中国、欧州では増加となり、世界の自動車生産台数は前年同期に比べ、増加いたしました。
このような状況のもと、長期ビジョンである「HARADA NEXSTAGE 19」達成のための二つの柱である「競争の優位
性の強化」と「最適な企業基盤の確立」を目指し、各領域における施策を推進してまいりました。
この結果、当第３四半期連結累計期間の売上高は、世界の自動車市場が着実に拡大していることを背景とした拡
販活動や為替の影響等により290億92百万円（前年同期比10.0％増）となりました。利益面につきましては、売上
の増加により売上総利益は増加したものの、売上原価率及び販管費率の上昇により営業利益は7億55百万円（同
27.8％減）、経常利益は為替差益等を計上したこともあり9億76百万円（同22.9％減）、四半期純利益は4億61百万
円（同44.0％減）となりました。
セグメントの業績は次のとおりであります。
①日本
輸出の減少、自動車生産台数の減少により、外部売上高は88億85百万円（同0.7％減）、セグメント間の内部
売上高は31億10百万円（同9.8％増）、営業利益は原価率及び販管費率の上昇により4億80百万円（同50.5％減）
となりました。
②アジア
中国市場における自動車生産台数の拡大を背景とした拡販活動及び為替の影響等により、外部売上高は76億97
百万円（同21.8％増）、セグメント間の内部売上高は103億82百万円（同7.9％増）、営業利益は原価率の改善等
により1億35百万円（同43.7％増）となりました。
③北中米
米国及びメキシコの市場回復傾向及び為替の影響等により、外部売上高は96億83百万円（同8.8％増）、セグ
メント間の内部売上高は68百万円（同24.0％減）、営業利益は2億1百万円（同7.6％減）となりました。
④欧州
欧州市場での拡販活動及び為替の影響等により、外部売上高は28億26百万円（同24.2％増）、セグメント間の
内部売上高は32百万円（同111.5％増）、営業損失は原価率の上昇等により1億29百万円（前年同期は営業損失71
百万円）となりました。
（２）財政状態に関する説明
当社グループは財務体質の改善目標として営業利益率など収益性の改善ももちろんのことでありますが、当社グ
ループの課題である経営の安全性を高めるため、有利子負債の削減、たな卸資産の圧縮、自己資本の充実等に努め
てまいりました。この結果、次のとおりの財政状態となりました。
（流動資産）
当第３四半期連結会計期間末における流動資産の残高は、248億75百万円（前連結会計年度末252億87百万円）と
なり、4億12百万円減少いたしました。
主に、「受取手形及び売掛金」が2億4百万円、「原材料及び貯蔵品」が1億33百万円、「仕掛品」が1億28百万円
増加し、「現金及び預金」が8億93百万円減少いたしました。
（固定資産）
当第３四半期連結会計期間末における固定資産の残高は、69億66百万円（前連結会計年度末71億24百万円）とな
り、1億57百万円減少いたしました。
主に、「有形固定資産」が1億36百万円増加し、「投資その他の資産」が2億60百万円減少いたしました。
（流動負債）
当第３四半期連結会計期間末における流動負債の残高は、152億79百万円（前連結会計年度末177億76百万円）と
なり、24億97百万円減少いたしました。
主に、「１年内返済予定の長期借入金」が18億35百万円、「その他」に含まれる「未払金」が6億10百万円、
「未払法人税等」が4億95百万円減少いたしました。
（固定負債）
当第３四半期連結会計期間末における固定負債の残高は、42億5百万円（前連結会計年度末23億54百万円）とな
り、18億51百万円増加いたしました。
主に、「長期借入金」が19億55百万円増加いたしました。
（純資産）
当第３四半期連結会計期間末における純資産の残高は、123億57百万円（前連結会計年度末122億81百万円）とな
り、76百万円増加いたしました。
主に、「為替換算調整勘定」が1億81百万円減少し、「利益剰余金」が2億43百万円増加いたしました。
（３）連結業績予想などの将来予測情報に関する説明
平成27年３月期連結業績予想につきましては、平成26年11月12日に公表した業績予想に変更はございません。
２．サマリー情報（注記事項）に関する事項
（１）当四半期連結累計期間における重要な子会社の異動
該当事項はありません。
（２）四半期連結財務諸表の作成に特有の会計処理の適用
該当事項はありません。
（３）会計方針の変更・会計上の見積りの変更・修正再表示
該当事項はありません。
3
３．四半期連結財務諸表
（１）四半期連結貸借対照表
（単位：千円）
前連結会計年度
(平成26年３月31日)
当第３四半期連結会計期間
(平成26年12月31日)
資産の部
流動資産
現金及び預金 6,407,711 5,514,701
受取手形及び売掛金 7,309,390 7,513,670
商品及び製品 5,207,444 5,227,899
仕掛品 510,673 639,029
原材料及び貯蔵品 3,702,168 3,835,713
その他 2,165,437 2,162,124
貸倒引当金 △15,209 △17,852
流動資産合計 25,287,616 24,875,285
固定資産
有形固定資産 4,574,825 4,711,183
無形固定資産 393,733 360,549
投資その他の資産
その他 2,158,062 1,897,552
貸倒引当金 △2,405 △2,405
投資その他の資産合計 2,155,657 1,895,147
固定資産合計 7,124,216 6,966,879
資産合計 32,411,832 31,842,165
負債の部
流動負債
支払手形及び買掛金 3,777,234 3,484,464
短期借入金 8,460,866 9,380,226
1年内返済予定の長期借入金 2,560,000 725,000
賞与引当金 313,910 216,028
役員賞与引当金 49,800 25,125
その他 2,614,363 1,448,254
流動負債合計 17,776,174 15,279,097
固定負債
長期借入金 1,680,000 3,635,000
退職給付に係る負債 266,274 111,378
その他 408,149 459,433
固定負債合計 2,354,424 4,205,811
負債合計 20,130,598 19,484,909
純資産の部
株主資本
資本金 2,019,181 2,019,181
資本剰余金 1,859,981 1,859,981
利益剰余金 8,593,001 8,836,674
自己株式 △1,818 △2,007
（２）四半期連結損益計算書及び四半期連結包括利益計算書
（四半期連結損益計算書）
（第３四半期連結累計期間）
（単位：千円）
前第３四半期連結累計期間
(自 平成25年４月１日
至 平成25年12月31日)
当第３四半期連結累計期間
(自 平成26年４月１日
至 平成26年12月31日)
売上高 26,444,169 29,092,130
売上原価 19,998,527 22,385,758
売上総利益 6,445,642 6,706,372
販売費及び一般管理費 5,399,353 5,951,173
営業利益 1,046,289 755,199
営業外収益
為替差益 259,425 239,987
その他 74,098 119,523
営業外収益合計 333,524 359,510
営業外費用
支払利息 94,739 117,425
その他 17,947 20,489
営業外費用合計 112,687 137,915
経常利益 1,267,126 976,794
特別利益
固定資産売却益 4,691 5,290
その他 － 44
特別利益合計 4,691 5,334
特別損失
固定資産売却損 332 4,428
減損損失 5,126 7,958
固定資産除却損 5,581 7,127
その他 9 －
特別損失合計 11,049 19,514
税金等調整前四半期純利益 1,260,767 962,614
法人税、住民税及び事業税 511,987 138,905
法人税等調整額 △75,061 362,509
法人税等合計 436,926 501,414
少数株主損益調整前四半期純利益 823,840 461,199
少数株主利益 － －
四半期純利益 823,840 461,199
5
（四半期連結包括利益計算書）
（第３四半期連結累計期間）
（単位：千円）
前第３四半期連結累計期間
(自 平成25年４月１日
至 平成25年12月31日)
当第３四半期連結累計期間
(自 平成26年４月１日
至 平成26年12月31日)
少数株主損益調整前四半期純利益 823,840 461,199
その他の包括利益
その他有価証券評価差額金 13,029 16,295
為替換算調整勘定 808,575 △181,820
退職給付に係る調整額 － △1,938
その他の包括利益合計 821,604 △167,463
四半期包括利益 1,645,445 293,736
（内訳）
親会社株主に係る四半期包括利益 1,645,445 293,736
少数株主に係る四半期包括利益 － －
（３）四半期連結財務諸表に関する注記事項
（継続企業の前提に関する注記）
該当事項はありません。
（株主資本の金額に著しい変動があった場合の注記）
該当事項はありません。
7
（セグメント情報等）
【セグメント情報】
Ⅰ 前第３四半期連結累計期間（自 平成25年４月１日 至 平成25年12月31日）
１．報告セグメントごとの売上高及び利益又は損失の金額に関する情報
（単位：千円）
報告セグメント
調整額 （注）１
四半期連結 損益計算書 計上額 （注）２
日本 アジア 北中米 欧州 計
売上高
外部顧客に対する売 上高
8,951,030 6,320,777 8,896,731 2,275,630 26,444,169 － 26,444,169
セグメント間の内部 売上高又は振替高
2,831,719 9,618,329 90,292 15,425 12,555,766 △12,555,766 －
計 11,782,749 15,939,106 8,987,024 2,291,056 38,999,936 △12,555,766 26,444,169
セグメント利益又は損 失（△）
968,967 94,063 217,722 △71,364 1,209,389 △163,100 1,046,289
（注）１．セグメント利益又は損失（△）の調整額△163,100千円は、セグメント間取引消去であります。
２．セグメント利益又は損失（△）は、四半期連結損益計算書の営業利益と調整を行っております。
２．報告セグメントごとの固定資産の減損損失又はのれん等に関する情報
（固定資産に係る重要な減損損失）
「日本」及び「アジア」セグメントにおいて、今後の使用見込みがたたない遊休資産について、帳簿価
額を回収可能価額まで減額し、当該減少額を減損損失として計上しております。
なお、当該減損損失の計上額は、「日本」が3,922千円、「アジア」が1,204千円であります。
Ⅱ 当第３四半期連結累計期間（自 平成26年４月１日 至 平成26年12月31日）
１．報告セグメントごとの売上高及び利益又は損失の金額に関する情報
（単位：千円）
報告セグメント
調整額 （注）１
四半期連結 損益計算書 計上額 （注）２
日本 アジア 北中米 欧州 計
売上高
外部顧客に対する売 上高
8,885,395 7,697,275 9,683,287 2,826,172 29,092,130 － 29,092,130
セグメント間の内部 売上高又は振替高
3,110,077 10,382,661 68,639 32,622 13,594,000 △13,594,000 －
計 11,995,472 18,079,936 9,751,927 2,858,794 42,686,131 △13,594,000 29,092,130
セグメント利益又は損 失（△）
